CRITIQUE: The White Mouse au festival Adelaide Fringe 2021

Reading Time: 4 minutes

The White Mouse fête l’Australienne, Nancy Wake, qui était leader de la Résistance française , Nancy Wake. Connue sous le nom du souris blanc pour sa capacité à échapper à la capture, Dame Nancy Wake était une femme qui a été célébrée par les Français et les Anglais, bien avant que l’Australie ne le fasse finalement en 2004 lorsqu’elle a reçu le titre de Compagnon de l’Ordre d’Australie en tant que héros de guerre : « Cette récompense reconnaît la contribution et l’engagement significatifs de Nancy Wake, découlant de ses actions exceptionnelles en temps de guerre, en encourageant la communauté à apprécier et à comprendre les sacrifices passés faits par les hommes et les femmes australiens en temps de conflit, et à laisser un héritage de paix durable« .

The White Mouse commence par l’atterrissage d’une dame sur scène, jurant comme elle le fait, après avoir été parachutée dans une forêt française. Un Français du nom de Tabi vient la saluer. Elle se présente sous le nom d’Andrée, un des nombreux noms que nous apprenons et sous lequel Nancy White se fait connaître. Ils attendent son collègue Denden qui a trop peur pour sauter de l’avion et doit donc arriver à La Rochelle en bateau. On ne voit jamais Denden pendant cette pièce – on n’y fait qu’allusion et dans une scène amusante, on lui crie dessus en dehors de la scène. Mais Denden n’a pas besoin d’être sur scène, car il s’agit d’une pièce sur Andrée (Dame Nancy Wake). Nancy Wake est jouée par Emily Jo Davidson, qui a rendu justice au rôle.

Les attitudes chauvines et pessimistes concernant le fait que les Anglais leur ont envoyé une femme, et qu’une femme ne leur fera aucun bien, deviennent rapidement apparentes, en particulier de la part du soldat français Jacques. Cependant, les soldats français apprennent rapidement que cela ne pourrait pas être plus éloigné de la vérité, car elle les dépasse au combat. Plus tard, Jacques mange ses mots en racontant comment ils ont perdu de vue Andrée alors qu’elle allait tuer les Allemands.

Le décor était simple mais ingénieux – une cloison pliante peinte nous permet d’être transportés dans un café de Marseille ou dans l’espace privé qu’Andrée occupe dans la forêt. À Marseille, nous apprenons qu’Andrée a rencontré son futur mari à Marseille et qu’il l’a demandée en mariage peu avant qu’elle ne s’enfuie. Malheureusement, elle apprend qu’il a été fait prisonnier et tué alors qu’elle se trouvait dans cette forêt.

L’action sur scène coupe parfois à un Anglais devant une carte de l’Europe, expliquant où en est avec la guerre et nous disant que Nancy Wake est connue sous le nom d’Helena pour eux.

Dans The White Mouse, nous voyons la fermeté mais aussi la gentillesse de Nancy envers un soldat allemand qu’ils font prisonnier alors qu’elle tente de le persuader qu’à 17 ans, il a la vie devant lui et que Hitler ne les protégera pas. Elle va même jusqu’à lui offrir un passage sûr vers Londres.

The White Mouse est une pièce de Palmerston Projects, la compagnie de production de Peter Maddern. Au cours des cinq dernières années, Palmerston a présenté de nouvelles œuvres théâtrales, des drames et des comédies sur des sujets variés allant du football à la Seconde Guerre mondiale, comme « Kokoda, etc. » Elle est également à l’origine du succès à guichets fermés de l’année dernière, « The Loneliest Woman ».

Le texte publicitaire de l’événement le décrit comme « l’histoire de Dame Nancy Wake, combattante, amante et force de la nature, se déroulant à l’époque où elle était chef de la Résistance française« . Elle y parvient certainement. The White Mouse brosse le portrait d’une femme australienne passionnée par le sauvetage de la France de l’Allemagne, et passionnée par son fiancé. Mais elle dépeint également une femme qui n’avait peur de rien, se battant non seulement avec les garçons, mais les devançant.

INFOS CLES

The White Mouse est sur scene au Star Theatre Two chez Star Theatres sur Sir Donald Bradman Drive, Hilton.

Les autres les autres représentations du The White Mouse ont lieu: