CHIFF: un festival de films pour les enfants actuellement à Sydney et à Melbourne

Reading Time: 4 minutes

CHIFF, ce qui signifie le Children’s International Film Festival, aura lieu au Ritz Cinema à Sydney du 24 mai au 2 juin, et aux Classic Cinemas, Lido Cinemas et Cameo Cinemas à Melbourne du 24 mai au 10 juin.

Parmi les films du festival, il y a 6 films français ou qui ont un lien à la France.

 

Asterix: The Secret of the Magic Potion

Difficile de penser à une série de films français plus connu que les films de la série Astérix. Au CHIFF, ce dernier film de la série Astérix : The Secret of the Magic Potion sera diffusé.

 

Pour le 60ème anniversaire de la bande dessinée, on voit Astérix, Obélix et nos favoris qui partent à la recherche d’un druide talentueux à lequel ils peuvent confier une recette secrète. Mais après une chute pendant qu’il ramassait du gui, Getafix, le druide vénérable, réalise que ses réflexes ne sont pas aussi forts qu’ils étaient avant, et il décide d’embarquer à la recherche d’un successeur.

 

Avec ses compatriotes Astérix et Obélix a ses cotes, il embarquera sur une quête à travers Gaul pour trouver un druide qui mérite connaitre la recette de la potion magique.

 

Attendez-vous à beaucoup rigoler et à l’action sans cesse dans ce conte intemporel qui amusera les jeunes mais aussi les jeunes à cœur!

 

 

Captain Morten and the Spider Queen

Morten a 10 ans et il passe ses journées à construire un bateau jouet et en tentant d’éviter l’ire de sa gardienne peu disposée. La gardienne est une ex-ballerine qui s’appelle Anna, qui s’occupe de lui pendant que son père est à la mer. Morten espère être capitaine comme son père.

 

Apres un rencontre hasard avec Señor Cucaracha, un magicien inepte, Morten se trouve réduit en taille d’insecte ou il est piégé à bord son propre bateau jouet pendant que la pièce autour de lui se noie.

 

Avec une reine arachnide et un pirate scorpion déjà à bord, être capitaine va être encore plus difficile qu’il a cru!

 

 

Mia and the White Lion

L’amitié est l’aventure le plus sauvage de tous

 

Mia à 10 ans et sa vie est bouleversée lorsque sa famille décide de quitter leur maison à Londres pour aller gérer une ferme de lions en Afrique du Sud.

 

Lorsque Charlie, un beau petit lion blanc, fut né, Mia devient très proche de ce lionceau sauvage. Apres trois ans, la vie de Mia est bouleversée encore une fois quand elle découvre un secret troublant de son père.

 

Affolée a la pensée que Charlie pourrait avoir du mal, Mia décide de s’enfuir. Les deux partent en aventure à travers le Savane africain sauvage pour trouver un autre pays ou Charlie peut vivre sa vie en liberté et sécurité.

 

 

Miniscule: Mandibles from far away

Ceci est un film sans dialogue mais qui est de la France.

 

Il y a la rime « Ladybug, ladybug, fly away home…» mais ce n’est pas aussi facile que ça quand vous n’avez qu’une demi-centimètre de longueur et vous êtes à 6,000 kilomètres de chez vous!

 

Cette coccinelle se trouve à une ile du Caraïbe lorsqu’elle est mise dans une boite de marrons par accident.

 

Ses parents embarquent sur l’odyssée pour la trouver pendant que sur cette ile les développeurs menace les habitats natifs.

 

Avec l’aide d’un ami qui vogue vers ils a la secours, cette bande de petites héros colorées élaborent ensemble un plan détaillé pour secouer un coin précieux du foret pluvial.

 

Une folle aventure commence – vu par les yeux d’insecte fait encore plus impressionnante avec de l’animation hybride action-live filmée en Guadeloupe luxuriant.

 

 

Old Boys

La philosophie des garçons d’internat Caldermount est « la survie du plus fort ». Si vous n’êtes pas champion au terrain de sport, vous êtes moins que rien.

 

Personne ne connait cela mieux qu’Amberson, rat de bibliothèque, qui a été au fond de l’échelle sociale aussi longtemps qu’il s’en souvient.

 

Même si Amberson est maladroit aux sports, son imagination passe au premier plan lorsqu’il aide le beau héro de l’école à poursuivre Agnès, la fille du prof de français en visite, malgré qu’il soit enchanté par elle lui-même.

 

Est-ce qu’Amberson aura le courage pour se révéler et la dire qui il est?

 

Une comédie fraiche et vibrante, Old Boys est la version moderne sur l’histoire classique de Cyrano de Bergerac.

 

 

The Little Prince

Tous les grands étaient une fois les petits… mais peu s’en souvient.

 

Basé sur l’histoire d’Antoine de Saint-Exupéry, cette fable musicale et magique commence par une pilote (Richard Kiley) qui fait un atterrissage forcé au Désert Sahara aride.

 

Là il fait ami avec un enfant errant qui vient des contrées lointaines.

 

Ensemble, ces deux partagent des rencontres qui amusent, qui charment et qui touchent le cœur. Avez-vous jamais acquérir la sagesse d’un renard (Gene Wilder, tout habillé en orange)? Ou pris soin d’un rose qui était plus spécial que tous les autres roses ? Ou est allé voir un Roi lointain? Assisté à la danse rusé d’un serpent (Bob Fose)? Mis en scène par Stanley Donen (Singin’ in the Rain), cette comédie musicale technicolor spectaculaire est une joie charmante pour les grands ainsi que pour les petits.

 

 

Dates de la projection de CHIFF 2019:

 

SYDNEY              

24 mai – 2 juin

Ritz Cinema Randwick

 

MELBOURNE    

24 mai – 10 juin

Classic Cinemas, Elsternwick

June Lido Cinemas, Hawthorn

Cameo Cinemas, Belgrave

 

Combien coûtent les billets?

Les billets uniques coûtent $12.50. Il y a également les billets “famille” (2 adultes et 2 enfants ou 1 adulte et 3 enfants) pour $40. Si vous êtes en groupe de 10 personnes ou plus, vous pouvez acheter les billets pour $10 – il s’agit de les acheter au guichet du cinéma ou par courriel au [email protected] .

 

Les billets achetés par le site web www.chiff.com.au ou par téléphone en composant le (03) 95247955, entrainent un frais de réservation de $1.50.

 

Plus d’informations

Site web: www.chiff.com.au

Facebook: www.facebook.com/CHIFFAustralia

Instagram: www.instagram.com/chiffaustralia

 

Quel est votre film préféré de votre enfance?

The French Loop propose des cours de théâtre impro français à Melbourne

Reading Time: 6 minutes

The French Loop propose des ateliers de théâtre impro à Melbourne avec une grande difference: ils sont en français. On parle avec Natacha, fondatrice et animatrice de The French Loop.

 

Natacha, votre compagnie The French Loop propose des cours de théâtre impro à Melbourne pour les enfants mais aussi pour les adultes, n’est-ce pas?

Exactement. J’anime actuellement deux classes pour le jeune public de 2 à 10 ans et un atelier pour adultes. Je fais également des interventions dans différentes maternelles et écoles franco-australienne. Enfants et adultes, il y en a pour tout le monde, j’adore travailler avec ces deux publics et je crois avec véhémence qu’il n’y a pas d’âge pour pratiquer le théâtre bien au contraire, plus on est jeune et mieux c’est pour le développement personnel et pour les plus âgés, il n’y a pas de bon moment pour en apprendre plus sur soi. Finalement, on a tous besoin d’impro dans notre vie.

 

Comment, quand et pourquoi avez-vous commencé The French Loop ?

Sur le même principe que la construction d’une impro, qui je suis, où je suis et quel est mon objectif :

The French Loop c’est la belle résultante d’années de pratique et d’expériences à travers différents milieux, écoles, associations et troupes de théâtre cumulées pendant plus de 10 ans. Où, c’est bien sur de ramener à Melbourne toute cette expérience Strasbourgeoise et mon objectif est de partager cette passion avec l’audience franco-australienne. Plus sérieusement, The French Loop est né l’année dernière, après mon congés maternité, j’avais terriblement envie de lancer ma propre compagnie et de proposer mes services. les ateliers ont commencé au mois de janvier 2019 et depuis, je dois dire que je ne m’ennuie pas!!! Je me déplace beaucoup et j’ai rencontré de formidables personnes à travers différentes villes de Melbourne et c’est d’ailleurs grâce à ces rencontres que j’ai décidé d’animer des ateliers à différents endroits de la ville de Melbourne.

 

Vous êtes d’origine française? Quand et pourquoi êtes-vous venue en Australie?

Je suis née à Melbourne et j’ai vécu ici mes 5 premières années ensuite mes parents sont repartis en Europe, et j’ai grandit dans différentes villes françaises. J’ai donc la chance d’avoir les deux nationalités.

 

Il y a quatre ans, suite à un voyage avec mon mari, nous avons décidé de tenter le tout pour le tout en quittant notre confort français et partir à l’aventure australienne. Nous sommes donc arrivés à Melbourne en juillet 2017 et depuis nous vivons une expérience extraordinaire.

Est-ce que vous avez de l’expérience personnelle dans le théâtre ou bien dans l’impro?

Un jour, mon père m’a donné rendez-vous à un endroit. Je suis allée et j’ai été accueillie par des comédiens qui commençaient un atelier d’improvisation. Je suis restée les deux heures et mentalement je crois que je n’en suis jamais partie. J’avais 13 ans.

Je pratique l’improvisation et le théâtre depuis que j’ai 13 ans, j’ai en poche un master en Arts du spectacle et j’ai toujours pratiqué aussi bien le jeu que le coaching. D’ailleurs, en venant m’installer à Melbourne, j’ai mis en pratique une des notions de l’impro, sortir de sa zone de confort et je ne regrette pas du tout.

 

Fraîchement arrivée, je suis allée à la rencontre de différentes troupes d’improvisation australienne pour finalement poser mes valises chez Impro Melbourne. Une troupe australienne absolument magnifique qui dès le début m’a ouvert les bras et m’a accompagné dans mon voyage australien, je pratique encore l’improvisation avec eux et je suis tellement reconnaissante de tout ce qu’ils m’ont apporté aussi bien personnellement que professionnellement parlant. Mais la pratique de l’impro dans une autre langue, ça c’est un challenge difficile alors l’idée de pratiquer l’impro en Français m’est apparue très rapidement. j’ai eu envie de jouer dans ma langue maternelle. Je continue à pratiquer l’impro en anglais mais j’aime tellement la joute verbale française que je ne pouvais pas me satisfaire pleinement de la langue de Shakespearienne.

 

Comment sont vos cours de théâtre différents aux cours de théâtre proposes par des autres écoles de théâtre à Melbourne?

The French Loop est une compagnie de théâtre d’improvisation, au delà du grand nombre de compagnie d’improvisation déjà existante sur Melbourne, nos ateliers proposent une pratique de la discipline essentiellement dans la langue de Molière. Notre point fort est de promouvoir la langue Française par le prisme de l’improvisation. Bien sûr il y a également une volonté de démocratiser le théâtre et de le rendre accessible à tous avec des prix abordables.

 

Parlez-nous de vos cours?

Les ateliers que nous proposons sont accès sur la pratique de l’improvisation théâtrale selon Keith Johnstone, grand maître de l’improvisation. Je suis une fervente admiratrice de son école et depuis que je pratique cette discipline je ne jure (presque )que par lui. Je m’inspire également du travail de Viola Spolin qui a longtemps pratiqué l’improvisation théâtrale avec le jeune public avant d’en créer une discipline à part entière. De plus, lors de mes études en arts du spectacle, j’ai longtemps réfléchi à l’intégration des pédagogies alternatives telles que celles de Maria Montessori et de Célestin Freinet. Je dirai donc que mes ateliers sont la résultante de toutes mes années de recherches et de pratique de ces différentes sources d’inspiration. Et pour être plus précise sur le contenu de nos ateliers, nous mettons un point d’honneur à transmettre notre savoir à travers la bienveillance et l’émancipation individuelle. Nous avons une trame pour chaque atelier mais cette dernière est souvent remise en cause en fonction de la dynamique du groupe et de l’envie de chaque participant à l’atelier. Les ateliers se construisent autour d’un échauffement, corporel et vocal puis d’une partie de jeux qui mélange le lâcher-prise et la cohésion d’équipe puis une troisième partie avec des improvisations catégorisées afin d’accès notre travail de construction.

 

 

Est-ce que vos étudiants doivent avoir de l’expérience avant de venir chez vous?

Absolument pas, je tiens à préciser qu’il suffit simplement d’avoir envie pour rejoindre un de nos ateliers. C’est d’ailleurs toute la richesse de l’improvisation, chacun est en mesure de pouvoir la pratiquer sans se soucier d’avoir au préalable une expérience artistique. Les ateliers aideront à développer les fondamentaux de la représentation sur scène et également des jalons de l’improvisation. On guidera donc chacun dans son apprentissage de la discipline mais surtout dans son évolution personnelle. Je dis toujours aux plus réticents que l’improvisation théâtrale est faite des personnes qui l’a pratiquent, on construit ensemble des scènes  partir de VOUS et avec VOUS donc si vous acceptez de venir vous essayer à l’impro, c’est votre richesse intérieure qui garantira le jeu théâtral. Sans pour autant dénigrer les comédiens professionnels, il y a des ateliers de niveaux prévus à cet effet où les compétences travaillées sont ajustées.

 

Est-ce que vos cours sont uniquement en français donc seulement pour ceux qui parlent couramment le français?

Actuellement les ateliers sont essentiellement en Français, c’est tout ce qui représente la compagnie The French Loop, l’improvisation en français. Peut-être que dans un futur plus lointain, je pourrai proposer des ateliers en anglais, je ne me suis pas encore penché sur ce sujet.

 

Pourquoi encouragez-vous les gens à s’inscrire pour les cours à The French Loop?

Parce que l’improvisation fait déjà partie de la vie de tous les jours et comme le dit si bien Shakespeare « le monde entier est un théâtre” alors Faire de l’impro c’est venir passer un moment inoubliable avec des personnes qu’on aurait jamais pensé rencontrer et se découvrir à travers et un groupe

 

Quels sont les prix et les horaires, etc.?

Pour les ateliers d’adultes, nous proposons plusieurs formules, allant d’un atelier d’essai à 20$ jusqu’à un mois d’atelier à 80$ et deux mois d’atelier à 160$, nous nous retrouvons tous les mardis soirs de 7.30pm à 9.30pm Au Hub/Docklands; CBD.

 

Pour les enfants, il y a deux ateliers réguliers, il y a une classe tous les mardis de 4 à 5 heures à Gasworks Arts Center, à Albert Park et le prix de l’atelier est de 25$ pour des enfants âgés de 5 à 10 ans et une classe de 3 heures tous les vendredis pour les enfants de 2 ans à 5 ans à North Fitzroy pour $65 la séance.

 

Nos prix varient en fonction du nombre de semaines selon les terms mais nous faisons de notre mieux pour offrir des services abordables pour tous.

 

Comment est-ce que les gens doivent s’inscrire?

Rien de plus facile, pour s’inscrire vous pouvez me contacter via notre page facebook ou par email à l’adresse suivante [email protected]. Ou encore par téléphone au 0423 890 668. Le site internet arrive très prochainement et facilitera ces démarches.

 

D’autres choses?

Merci à vous, Matilda de m’avoir accordé ce temps d’expression, je suis très ravie de pouvoir partager avec vous ma passion.

 

Qui sait, peut-être qu’en vous se cache une grande âme de comédien! Rejoignez le LOOP, l’histoire de l’improvisation française à Melbourne commence ici, avec vous.

 

Aimez-vous l’impro?

 

Abonnez-vous

Inserez votre adresse email pour recevoir des notifications lorsque des nouvelles articles sont publiées au sujet de toutes les choses françaises et francophones en Australie