Piaf ! Le spectacle nous a transportés dans le Paris de Piaf, non seulement grâce à la merveilleuse interprétation de ses chansons par Nathalie Lermitte, mais aussi grâce à l’utilisation de photos d’archives en noir et blanc et de vidéos projetées à l’arrière de la scène.
L’interprétation des chansons par Nathalie met en valeur leur beauté et leur puissance. Sa joie d’interpréter la musique de Piaf est contagieuse. Nathalie est une artiste de premier plan, personne ne peut interpréter les chansons de Piaf comme elle. Ses dizaines d’années d’expérience brillent. Lermitte a impressionné le public à plusieurs reprises au cours du spectacle, sa voix atteignant de nouveaux sommets, qu’elle a maintenus pendant une durée impressionnante.
Au premier abord, le public de Piaf ! Le spectacle peut penser que Nathalie Lermitte ne ressemble pas à Piaf et c’est vrai. Il faut se rappeler qu’elle n’essaie pas d’être Piaf. Comme elle l’a dit dans l’interview qu’elle nous a accordée, le piège dans lequel beaucoup tombent est d’imiter Piaf, alors que Piaf est inimitable. Cela dit, à un moment de la représentation, il est assez frappant de voir comment une perruque et un changement d’éclairage et de robe transforment Lermitte en une vision de Piaf telle que nous la connaissons.
Comme on peut s’y attendre, les chansons sont interprétées en français, à l’exception d’un couplet de Les Feuilles Mortes/Autumn Leaves. Cela signifie que les francophiles non francophones risquent de ne pas saisir tout le sens des chansons, comme dans Paris, où Lermitte chante qu’elle s’ennuie de Paris lorsqu’elle dit « Paris, je m’ennuie de toi, mon vieux ». Cependant, il n’est pas du tout nécessaire de connaître le français pour apprécier la beauté des chansons et la force de l’interprétation.
J’ai beaucoup aimé l’authenticité que Nathalie Lermitte a apportée au spectacle. Pour la deuxième chanson Plus bleu que tes yeux, des images de la terrasse du Café de Flore sont projetées et les membres du groupe arrivent sur scène vêtus de gilets de serveurs parisiens typiques sur des chemises blanches. La scène du café se poursuit avec Les Amants d’un jour, où Lermitte revêt un tablier de serveuse en chantant « Je suis les verres au fond du café ».
Dans le deuxième acte, Lermitte commence à expliquer davantage certaines chansons, comme Milord, lorsqu’elle s’adresse au public en incarnant la chanson, en l’invitant à venir s’asseoir à sa table et en lui disant de ne pas être triste.
La liste de chansons oscille entre des morceaux lents et des chansons plus entraînantes, voire jazzy, ce qui permet de tenir le public en haleine. Toutes les chansons du programme ne sont pas familières au public australien et Piaf ! Le spectacle représente une bonne occasion de découvrir certaines chansons qui ne figurent peut-être pas sur votre album de best-sellers, comme Entre Saint-Ouen et Clignancourt. En revanche, toutes les chansons que le public aurait voulu entendre ont fait leur apparition dans le spectacle.
Lermitte parle très peu dans le spectacle. Piaf ! Le spectacle traite de la musique et de la vie de Piaf. Cette dernière est illustrée par les chansons et leur chorégraphie, les costumes et les projections. Nous voyons Piaf travailler dans des cafés, être repérée dans la rue Pigalle, jusqu’à son grand amour et sa perte dans Mon Dieu, pour lequel des images de son amour, le boxeur Marcel Cerdan, mort dans un accident d’avion alors qu’il allait lui rendre visite à New York, sont projetées.
La scène est conçue pour nous transporter dans des lieux en rapport avec le spectacle. Dans un coin, un banc de parc parisien est éclairé par un lampadaire. C’est là que Nathalie ouvre Piaf ! Le spectacle, assise à côté de son accordéoniste. De l’autre côté, nous sommes transportés sur les terrasses de Paris avec une table ronde, des chaises et une bouteille de vin.
Lermitte est accompagné d’un groupe exceptionnel composé de Philippe Villa au piano, Nicolas Castagnola aux percussions, Frédéric Viale à l’accordéon et Pierre Marcus à la contrebasse. Chacun a l’occasion de montrer ses talents, mais nous avons été particulièrement fascinés par le solo d’accordéon de Viale, qui joue avec une telle rapidité et des changements de notes si habiles que nous avons failli ne pas le reconnaître.
Le mot « transporteur » est souvent utilisé, mais pourtant Piaf ! Le spectacle est tout à fait cela, transportant le public dans le Paris de Piaf. Nathalie Lermitte est une championne du répertoire de Piaf et lui apporte une grande richesse. Si vous avez l’occasion de voir Piaf ! Le spectacle quelque part dans le monde, nous vous le recommandons vivement.
5 CROISSANTS
Matilda Marseillaise était l’invitée de The Prestige Presents
Il ne reste plus qu’une représentation en Australie pour cette tournée : au Crown Theatre de Perth, ce jeudi 6 juin. . Achetez vos billets par ce lien.
Pour connaître les événements liés à la France et à la Francophonie qui se déroulent ce mois-ci, consultez notre rubrique Que faire en juin.
Vous pouvez également lire notre entretien avec Nathalie Lermitte.
