Le ténor Tomas Dalton chante le rôle de Nathanaël dans le spectacle Les contes d’Hoffmann de l’Opera Australia. On lui parle de cette production dans cet opéra français.
La dernière fois qu’on s’est parlé c’était avant les performances de Carmen sur l’ile Cockatoo pour l’Opera Australia. Pour ce spectacle, vous étiez parti du chœur. Mais dans la production de l’opéra français Les contes d’Hoffmann vous chantez dans le rôle de Nathanaël. Parlez-nous un peu de ce rôle.
Nathanaël est l’un des amis d’Hoffmann à qui il raconte les contes éponymes. Il trouve Hoffmann assez étrange et, avec Hermann et le chœur, il se moque un peu de lui. Mais en fait, il ne lui veut pas vraiment de mal et il le défend lorsqu’il est en danger.
S’agit-il d’un rôle qui comporte des défis ? Si oui, quels sont les défis ?
Je ne dirais pas que le rôle tel qu’il est écrit est particulièrement éprouvant. Cependant le réalisateur a une vision très énergique de l’histoire, ce qui est très agréable à jouer et la rend un peu plus complexe.
Qu’est-ce que vous appréciez dans ce rôle ?
Bien que ce ne soit pas un très grand rôle, il y a encore de belles phrases à chanter pour moi. Mais le plus agréable, c’est de partager la scène avec des collègues vraiment exceptionnels. C’est un plaisir de collaborer avec l’équipe créative si imaginative de Damiano Michieletto, et entendre Jessica Pratt chanter les quatre célèbres héroïnes est un privilège sans pareil.
Parlez-nous un peu de l’opéra Les contes d’Hoffmann d’Offenbach et de ce que le public peut attendre de cet opéra.
L’histoire de l’opéra est basée sur les nouvelles de l’écrivain allemand du XIXe siècle E.T.A. Hoffman. Il se présente comme le héros tragique, déçu par un amour perdu dans quatre scénarios fictifs différents. Dans notre production, le public peut également s’attendre à des décors et des costumes éblouissants fabriqués ici même à Sydney, à un concept original et passionnant, et bien sûr à un chant ravissant.
En quoi Les contes d’Hoffmann est-il significatif ?
Je pense que Les contes d’Hoffmann nous montrent que nous pouvons aborder les chagrins et les déceptions avec notre humour et notre fantaisie intacts. La joie et la beauté contagieuses d’une grande partie de la musique sont très cathartiques. De plus, cette production montre le meilleur du « grand opéra » ; un spectacle palpitant avec une excellence technique dans chaque élément de la soirée, de ceux sur, sous et derrière la scène.
La production des contes d’Hoffmann de l’Opera Australie est une co-production avec le Royal Opera House de Covent Garden à Londres par son atelier à Surry Hills à Sydney. Comment est-ce que travailler sur cette co-production est-il différé de travailler sur les productions qui sont uniquement de l’Opera Australia.
Je suppose que l’on se sent responsable envers ceux qui joueront ensuite le rôle. Nous collaborons avec le metteur en scène sur la réalisation initiale de la scène, et cela façonne dans une certaine mesure la façon dont les autres vont l’interpréter. La chose merveilleuse à propos de la combinaison de ressources avec un certain nombre de grands théâtres est bien sûr la portée de l’extravagance et du spectaculaire du concept.
Depuis qu’on s’est parlée en novembre dernier, vous avez dû remplacer le ténor principal (Alfredo Germont) dans La Traviata à l’Opéra de Sydney, et vous avez été choisi pour jouer le rôle dans leur saison d’été 2024. D’abord nos félicitations. Comment s’est passé le fait de jouer le rôle de ténor principal ?
Merci beaucoup ! C’était une expérience merveilleuse. Je me sentais très bien préparé et pleinement soutenu par la compagnie. Le sentiment de collégialité était très émouvant de la part de tous mes chers amis sur scène. Bien sûr, j’ai aussi ressenti une énorme poussée d’adrénaline, mais j’étais très heureux et soulagé que ce soit un succès.
Pourquoi les gens doivent-ils venir voir cette production ?
C’est une occasion tellement rare d’entendre une soprano qui peut chanter ces quatre rôles, et avec une telle maîtrise. Le chant de tout le monde en répétition a été tout à fait fantastique et la production est vraiment un régal.
—
Nous remercions Tomas Dalton pour cette interview
INFOS CLÉS DES CONTES DE HOFFMANN
QUOI : Les Contes de Hoffmann (The Tales of Hoffmann), opéra français d’Offenbach
OÙ : Sydney Opera House
QUAND: les 11, 13, 15, 18, 20, et 22 juillet
COMMENT : Achetez vos billets par ce lien https://opera.org.au/productions/the-tales-of-hoffmann-sydney/
COMBIEN : Les prix des billets vont de 49 $ jusqu’à 370 $ selon la date et les places choisies
Pour d’autres évènements ayant liens vers la France et la Francophonie, découvrez notre rubrique Que faire en juillet.
