Le Sydney Film Festival 2023 commence aujourd’hui et il y a plusieurs films en français, de France et liés à la France et aux Français dans le programme. Dans cet article, nous vous parlons des films en français, qu’ils soient uniquement en français ou que le français ne soit qu’une des langues parlées dans le film.
Dans un autre article à venir cette semaine, nous vous informerons également des films liés à la France et aux Français projetés au Sydney Film Festival 2023.
Les films en français uniquement au Sydney Film Festival 2023
LAURÉAT DE LA PALME D’OR À CANNES 2023 : Anatomy of a Fall (Anatomie d’une chute)
15, 16 & 18 juin 2023
PAYS: France
LANGUE: En français, anglais et allemand avec sous-titres en anglais
RÉALISATRICE: Justine Triet
Lauréat de la Palme d’Or Cannes 2023, le drame psychologique tendu de Justine Triet met en scène une brillante Sandra Hüller (Toni Erdmann, SFF 2016) dans le rôle d’une auteure accusée d’avoir assassiné son mari.
Sandra Hüller joue le rôle de Sandra, une écrivaine allemande à succès qui a passé l’année dernière à vivre avec son mari français Samuel (Samuel Theis) et son fils de 11 ans Daniel (Milo Machado Graner) dans un chalet dans les Alpes françaises idylliques. Lorsque Samuel est retrouvé mort par le jeune Daniel, gisant dans la neige avec un grave traumatisme crânien, la police entame une enquête qui révèle peu à peu une relation conflictuelle. Un an plus tard, Sandra est jugée pour meurtre, le témoignage de son fils étant crucial pour l’issue du procès.
Aussi bien préoccupé par les idées sur la sexualité, l’art et le mariage que par les rebondissements de l’enquête et du procès, Anatomie d’une chute est un film d’une intelligence fulgurante qui reste dans l’esprit longtemps après le générique de fin.
10 & 11 juin 2023
PAYS: France, Etats Unis
LANGUE: En français sous-titré en anglais
RÉALISATEUR: Frederick Wiseman
Une œuvre narrative rare du légendaire documentariste Frederick Wiseman explore la relation houleuse entre le couple littéraire Léo et Sophia Tolstoï.
Les Tolstoï ont été mariés pendant 36 ans, ont eu 13 enfants et ont tenu chacun un journal, tout en entretenant une correspondance épistolaire constante – tout en vivant dans la même maison. Wiseman, grand chroniqueur des institutions, pose ici un regard sans complaisance sur l’institution du mariage. Dans un monologue brûlant, tiré des journaux intimes et des lettres des Tolstoï, Sophia (brillamment interprétée par Nathalie Boutefeu) décrit un mariage tumultueux avec l’auteur mercurien de La Guerre et la Paix – un mariage empreint d’une grande tristesse et d’une passion intense.
Tourné sur la magnifique île fleurie de Belle Île, au large de la Bretagne, l’envoûtant Un couple montre que le maestro de 93 ans (qui a fait l’objet de la rétrospective 2022 de SFF) a encore quelque chose d’exceptionnel dans sa manche.
9, 10 & 16 juin 2023
PAYS: France,
LANGUE: En français sous-titré en anglais
RÉALISATRICE: Léa Fehner
Deux sages-femmes débutantes sont projetées dans le service d’accouchement trépidant d’un hôpital français. Lauréat du prix œcuménique de la Berlinale 2023, ce film triomphant met en scène des héroïnes hospitalières souvent méconnues.
Sofia et Louise (Khadija Kouyaté et Héloïse Janjaud, toutes deux superbes), meilleures amies et colocataires, sont jetées dans le grand bain dès leur premier jour en tant que sages-femmes. Toutes deux doivent rester à flot au milieu des nombreux moniteurs, des salles d’accouchement en sous-effectif et des couloirs vertigineux. Avec compassion et humour, la réalisatrice Léa Fehner aborde les sacrifices personnels et professionnels qu’elles font dans un système de santé sous-financé et en pleine expansion. Avec de vraies scènes d’accouchement, Sages-femmes capte le large spectre des émotions dans le service – des cris de douleur de l’accouchement aux rires détendus de la camaraderie de fin de soirée.
On the adamant (Sur L’Adamant)
13, 14 & 17 juin 2023
PAYS France, Japon
LANGUE: En français sous-titré en anglais
RÉALISATEUR: Nicolas Philibert
L’Ours d’or 2023 de la Berlinale a été décerné au documentariste Nicolas Philibert (Être et avoir) pour son portrait émouvant dans un centre de jour parisien flottant pour les personnes ayant des difficultés de santé mentale.
L’Adamant est amarré sur la Seine, dans le centre de Paris. Un cadre inhabituel pour un centre de soins, mais qui convient peut-être à son approche particulière. Les visiteurs de ce navire lumineux trouveront un environnement respectueux et compatissant, un endroit pour chanter ou discuter de films, et tout le monde a son mot à dire dans les activités quotidiennes.
Ce sentiment d’entendre chaque voix, de voir les gens comme des individus, est depuis longtemps un élément du travail de Philibert dans des films tels que Les Pays des Sourdes (SFF 1994) et La Moindre des choses (SFF 1997). Il en va de même pour ses observations patientes, généralement sur une longue période, qui permettent d’instaurer un climat de confiance et de faire preuve d’une remarquable perspicacité.
Orlando, my political biography (Orlando, Ma Biographie Politique)
9 & 11 juin 2023
PAYS: France
LANGUE: En français sous-titré en anglais
RÉALISATEUR: Paul B. Preciado
Le roman de Virginia Woolf paru en 1928 est à l’origine de cette exploration étonnamment inventive du genre et de l’identité. Gagnant du prix Teddy, meilleur documentaire, Berlinale 2023.
Le classique de Virginia Woolf – l’histoire d’Orlando, un jeune noble qui devient une femme et vit pendant des siècles – a inspiré d’innombrables adaptations, mais sans doute aucune aussi innovante que cet hybride ludique. Le réalisateur Paul B. Preciado mêle des dramatisations de l’histoire et sa correspondance imaginaire avec Woolf à des interviews dans lesquelles des personnes trans et non-binaires font face à la caméra, enfilant des collerettes et se présentant comme des Orlando des temps modernes.
La première réalisation intelligente, ludique et fluide du philosophe et écrivain Preciado (Countersexual Manifesto, Testo Junkie, Pornotopia) a remporté quatre prix à la Berlinale 2023.
9 & 17 juin 2023
PAYS: Suisse
LANGUE: En français sous-titré en anglais
RÉALISATRICE: Carmen Jaquier
La rébellion, la spiritualité et l’éveil sexuel s’entremêlent dans le premier livre viscéral de Carmen Jaquier, qui raconte l’histoire d’une nonne adolescente retournant dans les Alpes suisses après la mort mystérieuse de sa sœur.
Au cours de l’été 1900, Elisabeth, une jeune fille pieuse de 17 ans, apprend la mort de sa sœur Innocente. Arrachée au couvent où elle comptait passer sa vie, elle retourne chez elle, dans la vallée du Valais, où le nom de sa sœur est devenu tabou. Une rencontre avec trois garçons du village et le journal caché d’Innocente réveillent quelque chose de frais et de sauvage chez Elisabeth, qui manque de toucher.
Rappelant Le Piano de Jane Campion, le premier film de Carmen Jacquier s’appuie sur la beauté stupéfiante des montagnes et des rivières, dans un portrait élémentaire d’une jeunesse prise entre la restriction et la découverte, le désir et Dieu.
Films en français accompagné d’autres langues
13 & 16 juin 2023
PAYS : Belgique, France, Pays-Bas, République démocratique du Congo, Afrique du Sud, Allemagne
LANGUE : En français, swahili, lingala et anglais avec sous-titres en anglais.
RÉALISATEUR : Baloji (que nous avons interviewé avant qu’il ne se produise à WOMADelaide 2019).
Cannes Un Certain Regard : Prix de la nouvelle voix.
Un homme banni du Congo, accusé de sorcellerie, revient quinze ans plus tard dans ce premier film visuellement resplendissant du rappeur et artiste Baloji.
Koffi (Marc Zinga) a été banni du Congo et envoyé chez des membres de sa famille en Belgique parce qu’il était considéré comme un sorcier. Quinze ans plus tard, il est sur le point d’avoir son premier enfant avec sa compagne Alice (Lucie Debay). Ils se rendent dans la ville congolaise de Lubumbashi pour se réconcilier avec sa famille, munis d’une offrande en espèces. Mais l’accueil réservé à Koffi est loin d’être chaleureux. Son père est introuvable, sa mère ne veut plus entendre parler de lui et l’une de ses sœurs l’accuse d’avoir tenté de maudire son jeune enfant.
En racontant cette histoire passionnante, Baloji fait des détours fascinants dans les rues de la vibrante Lubumbashi. Le résultat est rempli d’images étonnantes et inoubliables, et marque l’émergence d’un incroyable talent cinématographique.
10 & 16 juin 2023
PAYS: France
LANGUE: En anglais et en français avec sous-titres en anglais
RÉALISATEUR: Ira Sachs
Ira Sachs (Love is Strange, SFF 2014) revient avec ce film sexy sur un épineux ménage à trois qui etait un point fort aux festivals Sundance/Berlinale. Le film met en vedette les performances remarquables de Franz Rogowski, Ben Whishaw et Adèle Exarchopoulos.
Rogowski incarne un réalisateur charismatique et égocentrique, Tomas, qui va et vient entre les appartements parisiens de son mari artiste Martin (Whishaw) et de son institutrice Agathe (Exarchopoulos). Tout s’écroule lorsqu’un Martin désintéressé quitte prématurément la soirée de clôture du film de Tomas, et que ce dernier s’éprend de la plus jeune Agathe sur la piste de danse – ce qui se poursuit dans la chambre à coucher. Orgueilleux et inconscient, Tomas avoue immédiatement sa liaison, ce qui déclenche un triangle amoureux en perpétuel mouvement. Le scénario amèrement drôle de Sachs et Mauricio Zacharias est un tourbillon de violence, de révélations et de rechutes, explorant les pièges de l’impulsivité d’un narcissique.
11 & 17 juin 2023
PAYS : Allemagne, Burkina Faso, France, Sénégal
LANGUE : En français et en peul avec sous-titres en anglais
RÉALISATRICE : Apolline Traoré
Le Berlinale Panorama Audience Award 2023 a été décerné à cette saga de vengeance du Burkina Faso, dans laquelle une jeune femme musulmane doit survivre à l’enlèvement d’un terroriste et se venger en chemin.
Sira (Nafissatou Cissé) voyage avec sa famille musulmane nomade Fulani dans la région du Sahel en Afrique, qui est présentée de manière saisissante dans des couleurs vibrantes contre les dunes orange arides. Elle est très excitée à l’idée de rencontrer son futur mari chrétien, jusqu’à ce que la famille soit confrontée et abattue par un groupe de militants ; le chef, Yere, a été informé à l’avance de l’union interdite, et il enlève et agresse Sira. Laissée seule dans le vaste désert, elle se lance dans une quête épuisante pour survivre, qui se transforme en une histoire de solidarité féminine et de vengeance, dans ce mélange de réalisme social et de mélodrame d’aventure, à la fois stimulant et visuellement époustouflant.
INFOS CLÉS POUR LE FESTIVAL DU FILM DE SYDNEY 2023
QUOI : Festival du film de Sydney 2023
QUAND : 7-18 juin 2023
OÙ : Sydney
COMMENT : achetez vos billets sur le site web du Sydney Film Festival
COMBIEN : Les prix des billets sont les suivants :
Billets individuels
- Adulte 24 $
- Concession/Senior 18,50 $
- Jeunes (17 ans et moins) 17 $
Des Flexipass sont également disponibles si vous souhaitez voir plusieurs films :
- Flexipass 10 : 170 $ (économie de 70 $)
- Flexipass 20 : 320 $ (économie de 160 $)
- Flexipass 30 : 450 $ (économisez 270 $)
- Youth Pass 6 (pour les 15-24 ans) 75 $ (économisez 75 $)
Quels films prévoyez-vous de voir au Sydney Film Festival 2023 ?
Pour d’autres événements liés à la France, à la culture et à la langue françaises et à la francophonie, consultez notre rubrique Que faire en juin
