Jeudi dernier, Adelaïde a eu son premier spectacle de la pièce Caligula de Camus. Comme on a discuté dans notre entretien avec Michael Eustice, metteur en scène du spectacle, ce fût la première fois qu’Adélaïde a vu cette pièce depuis qu’elle soit publiée la première fois en 1944.
Pour les non-initiés, Caliugla est basée sur le règne de l’empereur roman du même nom et dont sa cruauté a été la motivation pour son assassinat par ses propres sénateurs. Son règne a été assimilé comme un suicide parce que la façon dont Caligula traitaient le public fût la raison pour laquelle les autres ont été force à lui abattre.
Le rôle titulaire a été joué par le superbe Robert Bell qui nous impressionne en même temps qu’il nous choquait du début à la fin. Il a eu aussi son moment de se travestir lorsqu’il apparaît devant ses sénateurs habille dans une robe blanche fluide comme Venus.
Il y a aussi des femmes notables dans cette pièce: Tracey Walker qui joue Helicon et Lyn Wilson qui joue Caesonia. Helicon voit à quel point les demandes de Caligula sont ridicules, par exemple quand il lui demande de lui chercher la lune, mais elle ne lui refuse pas, ni le ridicule. Elle est sa protectrice, disant plus tard aux gens qui sont contre lui qu’il s’agit d’elle, pas Caligula, qui soit leur ennemie. Le personnage de Caesonia est un peu plus obscur. Elle donne les conseils à Scipio, en lui conseillant de parler avec Caligula et d’essayer de lui comprendre. En faisant ça, on se demande si peut-être elle aussi monte un complot contre Caligula, mais plutôt elle reste à son côté jusqu’à la fin.
Scipio est joué par Mark Mulders, qui fût un des plus jeunes des acteurs sur scène. Il le joue avec la puissance de quelqu’un beaucoup plus expérience. On doit lui tenir à l’œil. Son personnage est en conflit avec des actions de Caligula. D’un part, Caligula a tué son père mais en même temps il professe qu’il ne puisse pas tuer Caligula parce qu’il le comprend. Ça lui met en opposition frontale avec Cherea, joué par Brant Eustice, qui voit une partie de lui-même dans Caligula mais préfère l’opprimer. Selon lui, c’est cette même partie qui fût la raison pour laquelle que Caligula ne puisse pas continuer à être.
Les autres acteurs étaient formidables dans leurs rôles aussi: Metelius joué par David Grybowski, Octavius par Malcom Walton, Cassius par David Lockwood et Meria par Adrian Barnes.
Pour la violence cause par le règne de Caligula, y compris les meurtres sauvages et le viol et prostitution force des autres, Michael Eustice a trouvé une façon de faire qu’on n’a pas l’impression d’avoir été témoin de deux heures de meurtres impitoyables. Parmi les moments très sombres de la pièce, on est sauvé par les mots brillants de Camus, qui ont été traduit par David Grieg, qui tant bien que mal réussirent à transformer des choses dépravées et sombres en des choses amusantes et légères
Vous ne pouvez voir Caligula que jusqu’à samedi 2 juin donc ne le ratez pas. Qui sait quand, ou si, Adélaïde va avoir encore l’occasion de voir Caligula!
Des billets sont disponibles ici.
Dates: 30 mai – 2 juin, tous les soirs à 19h30.
